前の1件 | -
Kuniko Asagi女史の出合い～なんでこうなるの？
「なんでこうなるの？ピロピロピロー！」in英語独学
Kuniko Asagi女史の出合い～脳梗塞と乳がん（１）
右手足がしびれ震えて動かせない。
なんでこうなるの？
…脳に異常発生の出合い系サインか！
彼女は、才色兼備のタレントとして、報道番組やクイズ番組に引っ張りだこでした。
雑誌の書評委員など文筆活動も加わり、順調に仕事をこなしてきた４０代の終わり、彼女に脳梗塞と乳がんという二つの大病に出合いました。
■in英語独学■
She met a serious illness of two, cerebral infarction and breast cancer in the second half of forties when a book review commissioner of a magazine also joins in literary activity and has worked smoothly.
運動との出合い系は無いが、栄養バランスを考えてほぼ自炊だし、人間ドックの検査項目も毎回Ａが並ぶ。
健康には漠然と自信を持っていたのだが……
２０１０年１２月、麻木久仁子女史が仕事に出かけるため玄関の鍵をかけようとしていた時だった。
急に彼女の右手、右足が震え、動かそうとしても動かない。
なんでこうなるの？
３０秒ほどたつと治まったが、医療番組に度々出演して得ていた知識から、ある疑いが思い浮かんだ。
（片側だけが動かないのは、脳に何か異常が起きているのでは？）
■in英語独学■
(When has any abnormality occurred to a brain for only one side's not moving?)
医療番組のスタッフに紹介してもらい、すぐに東京女子医大の神経内科に受診予約を入れた。
検査は５日後。
その間も麻木久仁子女史には、自宅で家事をしている時、運転している時など、１日に３、４回、同じ発作との出合いがあった。
検査２日前のクイズ番組収録中、解答をボードに書こうとした瞬間、右手が動かなくなった。
時間切れ寸前、動くようになり、何とかその場を乗り切った。
救急車を呼ぶほどではないけれど、これを繰り返していたらある日パチッと人生の出合い系ご縁が行ってしまうのか。
怖くて不安なまま、検査までの日を過ごしていた
■in英語独学■
She was spending a day until a check while being afraid and worried
presented 「なんでこうなるの？ピロピロピロー！」in英語独学
関連サイトさま
脳梗塞 - 日本生活習慣病予防協会
Kuniko Asagi女史の出合い系悪縁～脳梗塞と乳がん
（２）なんでこうなるの？ストレス起因の脳梗塞との出合い系悪縁
麻木久仁子さんは、右手、右足が動かなくなる発作を度々経験し、東京女子医大で精密検査を受けた。
姿勢維持や視覚・聴覚の伝達機能を持つ中脳に小さな脳梗塞があるという診断だった。。
原因となる病気や障害は見つからず、主治医から「まれではありますが、ストレスが原因の可能性もあります」と説明された。
彼女には思い当たるストレス節はあった。
麻木久仁子さんは、発作と前後して前夫との出合い系不倫トラブルが騒動となり、連日マスコミに追われ、仕事も自粛せざるを得なかった。
■in英語独学■
Dating immoral trouble with an ex-husband made the neighborhood an attack, and was a turmoil
, and Asaki Kuniko couldn't help be run after by mass communication every day and also checking work.
「病気がきついのか、騒動ストレスがきついのかわからない状態。」
「なんでこうなるの？」
「わたしは、若い頃、売れない期間が長かったので振り出しに戻るかもしれないと考え込むと発作が起きて、症状を抑える薬を飲むということの繰り返しでした」
薬は完全に発作を抑えるわけではなく、軽減するだけしかない。
「ピロピロピロー！」
彼女は記者会見の時も、常に右手を左手で押さえ込むようにして、震えを気づかれないようにしていた。
■in英語独学■
She also decided always to hold a right hand down on the left side at a press conference, and shiver was being done as you didn't notice.
精神的に落ち着いたのは２か月ほどたった頃だった。
脳梗塞は１度発生すると非常に再発しやすくなる。
麻木久仁子さんは、再発との出合い系因縁を抑える薬を飲み、「起きたことは仕方ない。これから気を付ければいい」と気持ちを切り替えた。
「人間ってずうずうしくて、あれだけ検査したから大丈夫と、かえって自信を持っちゃったんですよね」
■in英語独学■
"The man is impudent, and because only that was checked, they're safeness and the one in which you have rather had a confidence."
その後も毎年受ける人間ドックはＡばかり。
安心感が芽生えた頃に、彼女に新たな病魔との出合いが待ちかまえていた。
presented 「なんでこうなるの？ピロピロピロー！」in英語独学
Kuniko Asagi女史の出合い～脳梗塞と乳がん（１）
右手足がしびれ震えて動かせない。
なんでこうなるの？
…脳に異常発生の出合い系サインか！
彼女は、才色兼備のタレントとして、報道番組やクイズ番組に引っ張りだこでした。
雑誌の書評委員など文筆活動も加わり、順調に仕事をこなしてきた４０代の終わり、彼女に脳梗塞と乳がんという二つの大病に出合いました。
■in英語独学■
She met a serious illness of two, cerebral infarction and breast cancer in the second half of forties when a book review commissioner of a magazine also joins in literary activity and has worked smoothly.
運動との出合い系は無いが、栄養バランスを考えてほぼ自炊だし、人間ドックの検査項目も毎回Ａが並ぶ。
健康には漠然と自信を持っていたのだが……
２０１０年１２月、麻木久仁子女史が仕事に出かけるため玄関の鍵をかけようとしていた時だった。
急に彼女の右手、右足が震え、動かそうとしても動かない。
なんでこうなるの？
３０秒ほどたつと治まったが、医療番組に度々出演して得ていた知識から、ある疑いが思い浮かんだ。
（片側だけが動かないのは、脳に何か異常が起きているのでは？）
■in英語独学■
(When has any abnormality occurred to a brain for only one side's not moving?)
医療番組のスタッフに紹介してもらい、すぐに東京女子医大の神経内科に受診予約を入れた。
検査は５日後。
その間も麻木久仁子女史には、自宅で家事をしている時、運転している時など、１日に３、４回、同じ発作との出合いがあった。
検査２日前のクイズ番組収録中、解答をボードに書こうとした瞬間、右手が動かなくなった。
時間切れ寸前、動くようになり、何とかその場を乗り切った。
救急車を呼ぶほどではないけれど、これを繰り返していたらある日パチッと人生の出合い系ご縁が行ってしまうのか。
怖くて不安なまま、検査までの日を過ごしていた
■in英語独学■
She was spending a day until a check while being afraid and worried
presented 「なんでこうなるの？ピロピロピロー！」in英語独学
関連サイトさま
脳梗塞 - 日本生活習慣病予防協会
Kuniko Asagi女史の出合い系悪縁～脳梗塞と乳がん
（２）なんでこうなるの？ストレス起因の脳梗塞との出合い系悪縁
麻木久仁子さんは、右手、右足が動かなくなる発作を度々経験し、東京女子医大で精密検査を受けた。
姿勢維持や視覚・聴覚の伝達機能を持つ中脳に小さな脳梗塞があるという診断だった。。
原因となる病気や障害は見つからず、主治医から「まれではありますが、ストレスが原因の可能性もあります」と説明された。
彼女には思い当たるストレス節はあった。
麻木久仁子さんは、発作と前後して前夫との出合い系不倫トラブルが騒動となり、連日マスコミに追われ、仕事も自粛せざるを得なかった。
■in英語独学■
Dating immoral trouble with an ex-husband made the neighborhood an attack, and was a turmoil
, and Asaki Kuniko couldn't help be run after by mass communication every day and also checking work.
「病気がきついのか、騒動ストレスがきついのかわからない状態。」
「なんでこうなるの？」
「わたしは、若い頃、売れない期間が長かったので振り出しに戻るかもしれないと考え込むと発作が起きて、症状を抑える薬を飲むということの繰り返しでした」
薬は完全に発作を抑えるわけではなく、軽減するだけしかない。
「ピロピロピロー！」
彼女は記者会見の時も、常に右手を左手で押さえ込むようにして、震えを気づかれないようにしていた。
■in英語独学■
She also decided always to hold a right hand down on the left side at a press conference, and shiver was being done as you didn't notice.
精神的に落ち着いたのは２か月ほどたった頃だった。
脳梗塞は１度発生すると非常に再発しやすくなる。
麻木久仁子さんは、再発との出合い系因縁を抑える薬を飲み、「起きたことは仕方ない。これから気を付ければいい」と気持ちを切り替えた。
「人間ってずうずうしくて、あれだけ検査したから大丈夫と、かえって自信を持っちゃったんですよね」
■in英語独学■
"The man is impudent, and because only that was checked, they're safeness and the one in which you have rather had a confidence."
その後も毎年受ける人間ドックはＡばかり。
安心感が芽生えた頃に、彼女に新たな病魔との出合いが待ちかまえていた。
presented 「なんでこうなるの？ピロピロピロー！」in英語独学
前の1件 | -
